Lớp 6 Song Bằng – Mục Tiêu Đã Được Chinh Phục - Cambridge Class - The Goal Has Been Achieved

Thứ ba, 4/8/2020, 3:18 , Lượt đọc : 376

Phượng đã nở, ve đã kêu râm ran khắp sân trường, năm học 2019 – 2020 đầy khó khăn, thử thách đã khép lại với cô và trò trường TH Đô thị Sài Đồng nhưng dư âm của nó vẫn còn đọng mãi trong tâm trí của các bạn học sinh lớp 5 – niên khóa 2015 – 2020. Nhất là đối với bạn Trần Minh và Đặng Hoàng Hải Phong – học sinh lớp 5A3 do cô Nguyễn Thị Thanh Vân chủ nhiệm.
Phuong Flowers has bloomed and cicadas sang beautifully all over the school yard, the school year 2019-2020 has closed for teachers and students of Sai Dong Urban Primary School, but its experience still stays with 5th grade students of 2015-2020 course. Especially for Tran Minh and Dang Hoang Hai Phong - students of class 5A3 led by Ms. Nguyen Thi Thanh Van.

Phượng đã !important; nở, ve đã kêu râm ran khắp sân trường, năm học 2019 &ndash !important; 2020 đầy khó !important; khăn, thử thách đã khép lại với cô và trò trường TH Đô thị Sài Đồng nhưng dư âm của nó vẫn còn đọng mãi trong tâm trí của các bạn học sinh lớp 5 – niên khóa 2015 &ndash !important; 2020. Nhất là !important; đối với bạn Trần Minh và Đặng Hoàng Hải Phong – học sinh lớp 5A3 do cô Nguyễn Thị Thanh Vân chủ nhiệm.
Phuong Flowers has bloomed and cicadas sang beautifully all over the school yard, the school year 2019-2020 has closed for teachers and students of Sai Dong Urban Primary School, but its experience still stays with 5th grade students of 2015-2020 course. Especially for Tran Minh and Dang Hoang Hai Phong - students of class 5A3 led by Ms. Nguyen Thi Thanh Van.

Hình ảnh: Bạn Trần Minh (trái) và Hải Phong (phải)

Năm học nà !important;y thời gian học ở trường của các bạn không được trọn vẹn như các năm học trước do ảnh hưởng của dịch COVID -19. Việc học online tuy gặp nhiều khó khăn nhưng cũng không khiến các bạn nản lòng.
This academic year, study time at school is not as much as previous years due to the impact of COVID -19. Although learning online faces a lot of difficulties, it can not discourage them.
Kết quả cuối năm học, cả hai bạn đều đạt kết quả cao trong bài kiểm tra cuối kì và hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ năm học. Nằm trong danh sách được tuyển thẳng vào lớp 6 trường THCS Chu Văn An nhưng được sự động viên và khích lệ của gia đình cùng cô giáo chủ nhiệm, Trần Minh và Hải Phong đã đăng kí thi vào lớp 6 song bằng tại trường THCS Trưng Vương và Ngô Sĩ Liên. Hai bạn rất tự tin và đem lại kết quả đáng mừng – cùng nhau đỗ vào lớp song bằng của ngôi trường mình đã lựa chọn.
At the end of the school year, both boys got high results in the final exams and successfully complete the school year tasks. Being in the list of admission to the sixth grade of Chu Van An Junior High School but with the encouragement of their family the form teacher, Tran Minh and Hai Phong registered to take the 6 th grade exam at Trung Vuong Secondary School and Ngo Si Lien. They are both very confident and achieved encouraged results - passing into the Cambridge class of the school they have chosen.
Chúc cho hai bạn Trần Minh và Hải Phong tiếp tục vững bước đạt nhiều kết quả và thành tích trong học tập hơn nữa để là tấm gương cho các lứa học sinh tường TH Đô thị Sài Đồng noi theo.
Wish Tran Minh and Hai Phong continue to steadily achieve more academic results and their achievements will be good example for the students of Sai Dong Urban High School to follow.

Share on:

Tác giả: Đào Vân Trang

News in the same category

Checkpoint primary, may series 2024

8/8/2024Cambridge Primary is a program for the Cambridge Primary curriculum frameworks developed by Cambridge Assessment International Education for Stages 1-6 and for the Cambridge Primary English as a Second Language (ESL) curriculum framework developed by Cambridge English Language Assessment.

English speaking contest for the capital’s children
12/12/2023
On Sunday morning, December 10th, 2023, three talented students from Sai Dong Urban Primary School participated in the final round of the "English Speaking Contest for Capital's Children" This is the second time the competition has been held at Hanoi Cultural Centre organized by the Youth Council.
Ring The Golden Bell Contest at Sai Dong Urban Primary School Organized by Language Link Academic
2/11/2023
A sweet halloween party 2022 - 2023
28/10/2022
This morning, October 28th, 2022, A Halloween Festival with the theme "A Sweet Halloween Party" was held in a brilliant atmosphere at Sai Dong Urban Primary School. The festival is organized to give students a basic understanding of the holiday, the cultural features of this festival. Besides, creating useful and interesting experiential activities that stimulate creativity as well as improve skills of using English. Through experiential activities, students are trained in solidarity and teamwork, thereby developing teamwork skills.
Closing ceremony implementation of cambridge elementary program period 2017-2022 and cambridge primary checkpoint exam may/2022
9/7/2022In order to evaluate the implementation of the Cambridge Primary Program in the 2017-2022 period and the Cambridge Primary CheckPoint May/2022, Sai Dong Urban Primary School held an online closing ceremony on July 8^th 2022.